Psychosocial Intervention Psychosocial Intervention
Psychosocial Intervention 26 (2017) 155-63 - Vol. 26 No.3 DOI: 10.1016/j.psi.2017.05.001
Empoderamiento, liberación y desarrollo humano
Empowerment, liberation and human development
Alipio Sánchez-Vidal
Universidad de Barcelona, España
Received 04 April 2017, Accepted 16 May 2017
Resumen

La multiplicación de trabajos sobre empoderamiento en la acción psicosocial indica el interés y potencial del concepto pero, también, sus límites: enfoque subjetivo-individual, visión negativa del poder y autocomplacencia justificativa. Hago aquí una reconsideración del empoderamiento psicosocial esbozando, con base en las críticas expresadas, una visión positiva y constructiva del poder para el desarrollo humano. La parcialidad de las concepciones relacionales del poder exige añadir sus dimensiones estructurales y sociofuncionales, reconocer tres focos inclusivos del empoderamiento (personal, interactivo, social) y la complementariedad del empoderamiento comunitario y organizativo-institucional para el desarrollo personal y social. Exploro el poder como valor instrumental —para la justicia social y el desarrollo humano— cuyo ejercicio conlleva responsabilidad. Expongo los problemas de los modelos conflictivos de empoderamiento que proponen la liberación redistribuyendo un poder que asumen escaso y orientado a la dominación. Y propongo un modelo de recursos que, asumiendo que el poder es ilimitado y se puede compartir, postula la cooperación para alcanzar un desarrollo humano que implica dos tipos de poder: el personal (endógeno) que constituye a la persona; el capacitador (exógeno) que, desde la interacción y el entorno, aporta los suministros afectivos, psicosociales, sociopolíticos y económicos que nutren el desarrollo humano.

Keywords
  • Poder
  • Empoderamiento
  • Dominación
  • Liberación
  • Desarrollo humano
Abstract

The multiplication of studies on empowerment in psychosocial action indicates the importance and potential of the concept but also its limits: subjective-individual focus, negative view of power and self-complacency justification. In this article, we reassess psychosocial empowerment, outlining a positive and constructive vision (based on the expressed criticisms) of the power for human development. The partiality of relational conceptions of power require adding its structural and social-functional measures, recognizing three inclusive foci of empowerment (personnel, interactive, social) and the complementarity of community and organisational-institutional empowerment for personal and social development. We explore power as an instrumental value (for social justice and human development), whose exercise entails responsibility. We expose the problems of the controversial empowerment models that propose liberation, redistributing a power that is assumed to be scarce and aimed at domination. We propose a resource model that assumes that power is unlimited and can be shared and postulates cooperation to achieve human development involving two types of power: personal power (endogenous), which makes up the individual; and enabling (exogenous), which, through interaction and the environment, provides the affective, psychosocial, social-political and economic resources that nourish human development.

Keywords
  • Power
  • Empowerment
  • Domination
  • Liberation
  • Human development
NOTICE Undefined offset: 1 (includes_ws/librerias/utilidades.php[294])
NOTICE Undefined index: url (includes_ws/librerias/utilidades.php[295])
NOTICE Undefined index: pii (includes_ws/librerias/utilidades.php[310])
Bibliografía
Alfaro, 2012
J. Alfaro
Posibilidades y tensiones en la relación entre psicología comunitaria y políticas sociales
Psicología comunitaria y políticas sociales: reflexiones y experiencias, pp. 45-75
Alinsky, 1971
S. Alinsky
Rules for radicals
Vintage, (1971)
Benetti, 2016
Benetti, S. (2016). Conceptos básicos sobre el desarrollo humano integral. Posadas (Misiones, Argentina): Centro de Formación Integral. Disponible en: www.formacion-integral.com.ar
Berger y Neuhaus, 1977
P. Berger,R.J. Neuhaus
To empower people
American Enterprise Institute for Public Policy Research, (1977)
Caplan, 1979
G. Caplan
Principios de psiquiatría preventiva
Paidós, (1979)
Cowen, 2000
E. Cowen
Community psychology and routes to psychological wellness
Handbook of community psychology, pp. 79-100
Deci y Ryan, 2000
E.L. Deci,R.M. Ryan
Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being
American Psychologist, 56 (2000), pp. 68-78
Doyal y Gough, 1991
L. Doyal,I. Gough
A theory of human need
McMillan, (1991)
Fawcett et al., 1995
S. Fawcett,A. Paine-Andrews,V. Francisco
Using empowerment theory in collaborative partnerships for community health and development
American Journal of Community Psychology, 23 (1995), pp. 677-697
Freire, 1969
P. Freire
La educación como práctica de la libertad
Siglo XXI, (1969)
Freire, 1970
P. Freire
Pedagogía del oprimido
Siglo XXI, (1970)
Freitas, 2012
M.F. Quintal Freitas
Prácticas de intervención comunitaria y políticas públicas: aproximaciones desde la perspectiva de la Psicología Social Comunitaria latinoamericana
Psicología comunitaria y políticas sociales: reflexiones y experiencias, pp. 174-197
Ibáñez, 1980
J. Ibáñez
Poder y libertad
Hora, (1980)
Katz, 1984
R. Katz
Empowerment and synergy: Expanding the community's healing resources
Studies in empowerment: Steps toward understanding and action, pp. 201-226
Keys et al., 2017
C. Keys,E. McConell,D. Motley,L. Liao,K. McAuliff
The what, the how, and the who of empowerment: Reflections on an intellectual history
Handbook of community psychology, pp. 213-231
Kieffer, 1984
C. Kieffer
Citizen empowerment: A developmental perspective
Studies in empowerment: Steps toward understanding and action, pp. 9-36
Krause et al., 2012
M. Krause,A. Jaramillo,H. Carvacho,A. Torres,E. Velasquez
Desarrollo de la asociatividad en comunidades: desafíos en la implementación de una política de seguridad ciudadana
Psicología comunitaria y políticas sociales: reflexiones y experiencias, pp. 227-253
Laue y Cormick, 1978
J.H. Laue,G.W. Cormick
The ethics of intervention in community disputes
The ethics of social intervention, pp. 205-232
Martín Baró, 1986
I. Martín Baró
Hacia una psicología de la liberación
Boletín de Psicología, 22 (1986), pp. 219-231
Montero, 2003
M. Montero
Teoría y práctica de la Psicología Comunitaria
Paidós, (2003)
Naim, 2013
M. Naim
El fin del poder
Debate, (2013)
Nelson y Prilleltensky, 2005
Community Psycholoy. In pursuit of liberation and well-being,
Perkins, 1995
D. Perkins
Speaking truth to power: Empowerment ideology as social intervention policy
American Journal of Community Psychology, 23 (1995), pp. 765-794
Prilleltensky, 1997
I. Prilleltensky
Values, assumptions, and practices: Assessing the moral implications of psychological discourse and action
American Psychologist, 52 (1997), pp. 517-535
Rappaport, 1981
J. Rappaport
In praise of paradox: A social policy of empowerment over prevention
American Journal of Community Psychology, 9 (1981), pp. 1-25
Riger, 1984
S. Riger
Vehicles for empowerment: The case of feminist movement organizations
Studies in empowerment: Steps toward understanding and action, pp. 99-117
Riger, 1993
S. Riger
What's wrong with empowerment?
American Journal of Community Psychology, 21 (1993), pp. 279-292
Rogers, 1980
C. Rogers
El poder de la persona
El Manual moderno, (1980)
Russel, 1938
B. Russel
Power: A new social analysis
George Allyn & Unwin, (1938)
Sánchez Vidal, 1991
A. Sánchez Vidal
Psicología Comunitaria. Bases conceptuales y operativas. Métodos de intervención
Promociones y Publicaciones Universitarias, (1991)
Sánchez Vidal, 2002
A. Sánchez Vidal
Psicología Social Aplicada. Teoría, método y práctica
Pearson Educación, (2002)
Sánchez Vidal, 2007
A. Sánchez Vidal
Manual de Psicología Comunitaria
Pirámide, (2007)
Sánchez Vidal, 2013
A. Sánchez Vidal
¿Es posible el empoderamiento en tiempos de crisis? Repensando el desarrollo humano en el nuevo siglo
Universitas Psychologica, 12 (2013), pp. 285-300
Sánchez Vidal, 2016a
A. Sánchez Vidal
Ética psicosocial. Enfoque comunitario: actores, valores, opciones y consecuencias
Pirámide, (2016)
Sánchez Vidal, 2016b
Sánchez Vidal, A. (2016b). El hombre en busca del límite: Realización personal y desarrollo humano. Documento no publicado.
Sen, 1990
A. Sen
Development as capability expansion
Human development and the international development strategy for the 1990s, pp. 41-58
Serrano García, 1984
I. Serrano García
The illusion of empowerment: Community development within a colonial context
Studies in empowerment: Steps toward understanding and action, pp. 173-200
Serrano García, 1994
I. Serrano García
The power of ethics and the ethics of the powerful
American Journal of Community Psychology, 22 (1994), pp. 1-20
Sorín, 1996
M. Sorín
El rol del psicólogo comunitario: reflexiones sobre impotencias, omnipotencias y potencias
Intervención comunitaria: aspectos científicos, técnicos y valorativos, pp. 117-128
Speer y Hughey, 1995
P. Speer,J. Hughey
Community organizing: An ecological route to empowerment and power
American Journal of Community Psychology, 23 (1995), pp. 729-748
Swift, 1984
C. Swift
Foreword. Empowerment: An antidote for the folly
Studies in empowerment: Steps toward understanding and action, pp. XI-XV
Zambrano, 2012
A. Zambrano
Las diversas caras del poder: poder para el desarrollo humano
Ecos, 2 (2012), pp. 200-214
Zambrano, 2016
Zambrano, A. (mayo, 2016). Los desafíos del empoderamiento comunitario en barrios de la región de La Araucanía, una lectura desde el enfoque de interfaz. Presentado en la VI International Conference of Community Psychology. Durban, Sudáfrica.
Zimmerman, 2000
M.A. Zimmerman
Empowerment theory
Handbook of community psychology, pp. 43-63
Copyright © 2017. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid
Psychosocial Intervention 26 (2017) 155-63 - Vol. 26 No.3 DOI: 10.1016/j.psi.2017.05.001